Revista Argentina de Neurocirugía - Volumen 28 - N° 3 - Agosto 2014

Para acceder al último número de la Revista Argentina de Neurocirugía en versión pdf, haga click aquí.

En este número se encuentran excelentes artículos, como la puesta al día de Yampolsky y colaboradores sobre la neurocirugía aplicada a los trastornos del comportamiento.
Hay dos artículos sobre cirugía espinal. Específicamente, se presentan dos casos de hernia transdural (Jacobo) y abordaje posterolateral (Mannará).
Luego, tenemos dos articulos sobre abordajes. El primero, de nuestro amigo Álvaro Campero que hace un excelente resumen del abordaje retrosigmoideo y otro sobre el abordaje pineal supracerebeloso infratentorial con imágenes 3D (Medina).
Por último, un caso clínico de aspergilosis raquídea con compromiso cerebral (Vergara).
Un número recomendable con muy buenos artículos de colegas de referencia en la neurocirugía latinoamericana.

Basic Vascular Neuroanatomy of the Brain and Spine: What the General Interventional Radiologist Needs to Know [Texto en Inglés]

Ethan A. Prince and Sun Ho Ahn


El siguiente artículo es un resumen de las claves sobre la irrigación cerebral y espinal. Es un trabajo claro y conciso que le dará al lector las claves básicas para entender la imagenología de los vasos cerebrales.

Abstract. This article is intended to provide a review of clinically relevant neurovascular anatomy. A solid understanding of the vascular anatomy of the brain and spine are essential for the safe and effective performance of neurointerventional radiology. Key concepts to master include collateral pathways and anastomoses between the external and internal carotid circulation, the Circle of Willis as a route to otherwise inaccessible intracranial vascular distributions, and the origin of spinal arterial blood supply. These concepts will be highlighted using clinical angiographic examples with discussion of relevant embryology and pathology as needed.

Para acceder al texto completo, haga click aquí.

Neuroanatomy of Lower Gastrointestinal Pain Disorders [Texto en Inglés]

Wim Vermeulen, Joris G De Man, Paul A Pelckmans, and Benedicte Y De Winter


Neuroanatomía del dolor abdominal - Quienes se aventuren a la lectura detallada de este artículo encontrarán una excelente revisión de las causas e implicancias clínicas de la inervación del tracto gastrointestinal, estudiada en sus diferentes niveles (periférico y central).

Abstract. Chronic abdominal pain accompanying intestinal inflammation emerges from the hyperresponsiveness of neuronal, immune and endocrine signaling pathways within the intestines, the peripheral and the central nervous system. In this article we review how the sensory nerve information from the healthy and the hypersensitive bowel is encoded and conveyed to the brain. The gut milieu is continuously monitored by intrinsic enteric afferents, and an extrinsic nervous network comprising vagal, pelvic and splanchnic afferents. The extrinsic afferents convey gut stimuli to second order neurons within the superficial spinal cord layers. These neurons cross the white commissure and ascend in the anterolateral quadrant and in the ipsilateral dorsal column of the dorsal horn to higher brain centers, mostly subserving regulatory functions. Within the supraspinal regions and the brainstem, pathways descend to modulate the sensory input. Because of this multiple level control, only a small proportion of gut signals actually reaches the level of consciousness to induce sensation or pain. In inflammatory bowel disease (IBD) and irritable bowel syndrome (IBS) patients, however, long-term neuroplastic changes have occurred in the brain-gut axis which results in chronic abdominal pain. This sensitization may be driven on the one hand by peripheral mechanisms within the intestinal wall which encompasses an interplay between immunocytes, enterochromaffin cells, resident macrophages, neurons and smooth muscles. On the other hand, neuronal synaptic changes along with increased neurotransmitter release in the spinal cord and brain leads to a state of central wind-up. Also life factors such as but not limited to inflammation and stress contribute to hypersensitivity. All together, the degree to which each of these mechanisms contribute to hypersensitivity in IBD and IBS might be disease- and even patient-dependent. Mapping of sensitization throughout animal and human studies may significantly improve our understanding of sensitization in IBD and IBS. On the long run, this knowledge can be put forward in potential therapeutic targets for abdominal pain in these conditions.

Para acceder al texto completo, haga click aquí.

Anatomía Microquirúrgica del Segmento Extracerebral de la Arteria Recurrente de Heubner en Población Mexicana


Oscar Octavio Gasca-González; Luis Delgado-Reyes; Julio César Pérez-Cruz
Cir Cir 2011;79:219-224


Introducción. 
La arteria recurrente de Heubner (ARH) se origina por lo general en la arteria cerebral anterior y se diri- ge hacia la sustancia perforada anterior, donde penetra la corteza; esto en su segmento extracerebral.
Material y Métodos. En 15 cerebros humanos de pobla- ción mexicana se buscó la ARH y se registró presencia, su longitud, ramas, trayectoria y variantes propias o en el complejo comunicante anterior. 
Resultados. Se encontró la ARH en 93% de los hemis- ferios; en 39% duplicada. En 46.6% de los cerebros se identificó duplicada en por lo menos un hemisferio; en 40% había una ARH por cada hemisferio, en 20% dupli- cada en cada hemisferio, en 26.6% una arteria única en un hemisferio y doble en el otro. La longitud promedio fue de 24.2 mm (13.6-36.7), con una emisión promedio de 3.9 ramas (1-9); la ARH emergió del segmento yuxtacomuni- cante en 44%, de la segunda porción de la arteria cerebral anterior en 41%, de la primera porción de la misma en 5% y como rama de la arteria frontopolar en 10%. La trayec- toria fue oblicua en 38%, en L en 31%, sinuosa en 18% y en L invertida en 13%. En 53.3% de los cerebros se encon- tró alguna variante del complejo comunicante anterior. Conclusiones: Es necesario conocer la anatomía común de la ARH y sus variantes para tener en cuenta la pro- babilidad de encontrarla duplicada. Es imprescindible una disección minuciosa de la región para localizar o asegurar la ausencia de la ARH. 

Para acceder al texto completo, haga click aquí.